近日，由河北教育出版社输出版权的《绿色奇迹塞罕坝》一书英文版由美国普利尼斯出版社正式出版发行。这是河北教育出版社图书“走出去”工程取得的又一新成果，是中国作家向英语国家讲述中国故事的有益探索。
《绿色奇迹塞罕坝》由冯小军、尧山壁合著，采用报告文学体裁，以全景式的展示、如诗的文笔、可歌可泣的事迹，流畅、生动而有力地表现了塞罕坝三代人牢记使命、艰苦创业、绿色发展的奋斗历程，以及“献了青春献终身，献了终身献子孙”的无私精神，诠释了“绿水青山就是金山银山”的理念，见证了塞罕坝从荒漠沙原到万顷林海的绿色奇迹，行文饱含了对创业者的钦佩与崇敬，情节曲折跌宕、感人至深。本书出版后先后入选中宣部2018年主题出版重点出版物，“十三五”国家重点出版规划增补项目，国家出版基金2019年主题出版资助项目；荣获第十三届河北省精神文明建设“五个一工程”奖，第三届（2017-2018）孙犁文学奖。
本书作者冯小军为中国作家协会会员，河北省散文学会副会长，现任中国林业文联《生态文化》副主编，著有《林间笔记》《绿色奇迹塞罕坝》《绿水青山看中国》等十几部著作，曾获冰心散文奖、孙犁文学奖等。作者尧山壁为著名诗人、作家、评论家，原河北省作家协会主席、中国散文学会顾问，已出版各种文艺作品50多部，曾获庄重文文学奖、孙犁文学奖等。
普利尼斯出版社成立于1994年，长期专注于文化、教育、艺术类图书的出版和发行，曾翻译出版《中国旋律》系列图书，其发行网络遍及北美各地，并在亚马逊等国际主流电商平台进行销售，进入北美及英语国家图书馆和主流书店。
